DOGOUT Conditions d'Utilisation
Date d'entrée en vigueur : 01.01.2025
Dernière mise à jour : 25.09.2026
1. Acceptation des Conditions
Bienvenue sur DOGOUT.
En utilisant notre application mobile ou notre site web (https://dogout.app), vous acceptez les présentes Conditions d'Utilisation ainsi que notre Politique de Confidentialité. Si vous n'acceptez pas, veuillez ne pas utiliser DOGOUT.
2. À propos de DOGOUT
DOGOUT est une application sociale géolocalisée destinée aux maîtres de chiens. Les utilisateurs peuvent découvrir des lieux acceptant les chiens, partager des avis et des repères, suivre des itinéraires, participer à des Défis, et entrer en contact avec d'autres maîtres à proximité.
3. Conditions d'Éligibilité et Règles d'Utilisation
Pour utiliser DOGOUT, vous devez remplir les conditions suivantes :
- Avoir au moins 18 ans.
- Résider au Royaume-Uni, dans l'UE, aux États-Unis, ou dans un autre pays où l'application est légalement disponible.
Règles importantes concernant les interactions : DOGOUT facilite les mises en relation et les rencontres dans le monde réel. Vous reconnaissez que toutes les interactions hors ligne se font entièrement à vos propres risques. DOGOUT ne vérifie ni ne surveille ces rencontres et n'est pas responsable des incidents ou conséquences en résultant.
4. Création de Compte
Vous pouvez vous inscrire via Apple ID, Google, ou par e-mail. Vous êtes responsable de l'activité de votre compte. Conservez vos identifiants de connexion en lieu sûr.
5. Utilisation des Données de Localisation
DOGOUT utilise votre position uniquement avec votre consentement. Le GPS est utilisé pour les suggestions de proximité, les repères sur la carte, les alertes de danger et le suivi des itinéraires. Vous pouvez désactiver cet accès dans vos paramètres, mais certaines fonctionnalités risquent de ne plus fonctionner.
6. Contenu Généré par les Utilisateurs (CGU)
Vous pouvez publier des avis, des photos, des repères et des commentaires. En publiant du contenu :
- Vous confirmez détenir les droits sur celui-ci.
- Vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive, sans redevance, transférable et sous-licenciable, pour utiliser, stocker, afficher, reproduire et modifier (par exemple, pour un reformatage adapté aux écrans mobiles) votre contenu, uniquement dans le but d'exploiter, de développer, de fournir et de promouvoir l'application DOGOUT.
- Vous acceptez que le contenu que vous publiez publiquement puisse également être vu par des personnes ne disposant pas d'un compte DOGOUT lorsqu'un lien de profil est partagé - voir la section 7.
- Nous nous réservons le droit de supprimer tout contenu abusif, faux ou préjudiciable.
7. Partage de Profils par Lien
DOGOUT vous permet de partager un lien vers un profil de maître, un profil de chien ou une rencontre. Ce lien est public : toute personne qui le reçoit peut ouvrir une vue en lecture seule du profil sur dogout.app sans compte et sans se connecter, et peut transmettre ce lien à d'autres personnes. Considérez le partage d'un lien de profil comme rendant ce profil public.
En utilisant la fonction Partager, vous acceptez que :
- le profil, ses photos et le contenu déjà publié sur celui-ci deviennent visibles pour toute personne finissant par détenir le lien ;
- un lien que vous avez partagé ne peut pas être rappelé, car nous ne pouvons pas contrôler à qui il est transmis ;
- lorsque vous partagez le profil d'une autre personne, vous transmettez ses données, et vous ne les utiliserez pas pour harceler, traquer, usurper l'identité de quelqu'un ou le contacter contre son gré ;
- vous ne récupérerez pas (scraping) les profils accessibles via des liens partagés, ne les republierez pas ailleurs, et n'en constituerez pas une base de données.
Nous générons une carte d'aperçu pour le lien (nom, photo, courte description) afin que le destinataire puisse voir vers quoi il mène. La plateforme sur laquelle vous collez le lien conserve sa propre copie de cette carte, ce qui échappe à notre contrôle. Vous pouvez empêcher un lien d'afficher des données en supprimant le contenu, le profil du chien, ou le compte dans l'application. La manière dont nous traitons tout ceci est décrite dans la Politique de Confidentialité, section 3.
8. Modération de Contenu et Loi sur les Services Numériques (DSA)
Conformément au règlement européen sur les services numériques (Digital Services Act, DSA) et à notre engagement envers la sécurité des utilisateurs, nous proposons un mécanisme de Notification et Action. Si vous rencontrez un contenu illégal, abusif, ou qui enfreint nos règles, vous pouvez le signaler directement dans l'application en accédant au profil de l'utilisateur, en appuyant sur l'icône Plus, puis en choisissant Signaler, ou par e-mail à admin@dogout.app. Dès réception d'un signalement, nous examinerons le contenu de manière rapide, diligente et objective. Si le contenu est jugé illégal ou contraire aux présentes Conditions, nous nous réservons le droit de le supprimer et de bannir définitivement le compte responsable sans préavis.
9. Politique de Protection des Mineurs
DOGOUT applique des normes strictes de protection des mineurs, conformément aux exigences de Google Play, au DSA européen et aux lois mondiales de protection de l'enfance. Pour des informations détaillées sur les restrictions d'âge, la tolérance zéro envers la maltraitance et l'exploitation sexuelle des enfants (CSAE) et les contenus pédopornographiques (CSAM), ainsi que sur les mécanismes de signalement, veuillez lire notre Politique de Protection des Mineurs dédiée, disponible à l'adresse :
https://dogout.app/child-safety-policy/
10. Défis et Ludification
DOGOUT propose des Défis interactifs. Ceux-ci sont destinés uniquement au divertissement et à la motivation, et ne constituent pas une évaluation psychologique. Vous gardez toujours le contrôle de ce qui est visible sur votre profil.
11. Comportements Interdits
Vous ne devez pas publier de contenu faux, abuser du système d'avis, promouvoir des actes illégaux, harceler des utilisateurs, ou enfreindre les lois sur le bien-être animal. Nous appliquons une politique de tolérance zéro envers les contenus pédopornographiques (CSAM) et tout contenu mettant en danger des mineurs ; un tel contenu sera immédiatement supprimé et signalé aux autorités compétentes. Les comptes enfreignant ces règles seront définitivement bannis.
12. Propriété Intellectuelle
Tous les éléments de DOGOUT (marque, code, graphismes) sont la propriété de DOGOUT. Votre contenu reste le vôtre, mais vous nous accordez le droit de l'afficher comme décrit à la section 6.
13. Services Tiers
DOGOUT utilise des technologies tierces telles que Supabase (authentification, base de données) et Mapbox (cartes). En utilisant DOGOUT, vous acceptez leurs conditions respectives. La liste complète de nos sous-traitants figure dans la Politique de Confidentialité.
14. Protection des Données et Confidentialité
Nous traitons les données conformément au RGPD. Les données sont stockées de manière sécurisée sur des serveurs cloud exclusivement situés dans l'UE. Voir notre Politique de Confidentialité pour plus de détails.
15. Résiliation de Compte
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte si vous enfreignez les présentes conditions.
16. Avertissements et Risques
DOGOUT est fourni en l'état. Nous ne garantissons pas l'exactitude des cartes, la sécurité des lieux, ni le comportement des animaux et des personnes. Vous utilisez l'application à vos propres risques. Faites preuve de bon sens et tenez votre chien en laisse lorsque nécessaire.
17. Limitation de Responsabilité
En tant que maître de chien, vous êtes entièrement responsable du comportement de votre chien. DOGOUT n'est pas responsable du déroulement des rencontres, des blessures, des morsures de chien, des dommages ou des pertes résultant de rencontres organisées via l'application ou de décisions fondées sur les données GPS et les avis.
18. Droit Applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit polonais.
19. Contact et Informations Officielles
DOGOUT est exploité par DOGOUT SP. Z O.O.
Adresse du siège social : ul. Basztowa 25 lok. 24, 58-316 Walbrzych, Pologne
NIP : 8863046621
KRS : 0001261609
REGON : 545514990
Email : admin@dogout.app
Site web : https://dogout.app
